Amosando publicacións coa etiqueta Lendas de aquí e de acolá. Amosar todas as publicacións
Amosando publicacións coa etiqueta Lendas de aquí e de acolá. Amosar todas as publicacións

VIAXE A BRAGA I

 O día 16 de maio saímos de viaxe co alumnado de 1º da ESO da materia de segunda lingua estranxeira: portugués con destino a Braga. Alí imos visitar unha profesora, Maria da Luz, e o seu alumnado. Con eles colaboramos no curso pasado no proxecto Lendas de aquí e de acolá no que compartimos e traducimos aos respectivos idiomas lendas galegas e portuguesas. Por fin nos imos coñecer en persoa!

Levamos un pequeno agasallo artístico, a obra O Salnés en acuarelas do artista e ex-profesor Eduardo Baamonde, e tamén gastronómico cuns cantos de Sanxenxo e unha torta de améndoa.





PROXECTO LENDAS DE AQUÍ E DE ACOLÁ

 Este curso seguimos co noso proxecto Lendas de aquí e de acolá realizado polo EDLG do IES de Vilalonga con centros doutros países ou lugares para o intercambio de lendas en diferentes linguas co obxectivo de realizar un compendio plurilingüe. 

Neste curso escolar este organizouse co centro portugués Escola Secundária Carlos Amarante, de Braga, e nel as lendas galegas foron traducidas ao portugués polo alumnado do país veciño e as lendas portuguesas foron traducidas ao galego polo alumnado do centro.

Aquí tendes o resultado final. Esperamos que sexa do voso agrado!

https://www.canva.com/design/DAFer008HAo/wAbBWbbhMGIpWpYsSyf-dw/view?utm_content=DAFer008HAo&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=publishsharelink







AUDIOLENDA LONGLEAT HOUSE

Dous alumnos de 1º de BACH baseáronse nunha das lendas do proxecto "Lendas de aquí e de acolá", realizado co IE Cañada Blanch de Londres, para facer na materia de TIC unha gravación sonora da lenda británica relacionada coa Longleat House e a súa pantasma. 

Magnífico resultado que compartimos con vós!






Parabéns Jaime Camiña Caneda e Mario Santiso Ferreiros, gran traballo.
Ide pensando en unirvos e crear as vosas audiolendas para o curso que vén!